首 页新闻列表民博网新闻正文
 
两岸中国人要携手传承民间文化艺术
2008-09-19

image

上海市领导正在“台湾馆”参观(张玉龙摄)

image 

本台记者正在采访台湾工艺发展协会理事长黄安福先生(志愿者摄)

  9月11日上午,随着2008年上海民族民俗民间文化博览会的隆重开幕,一批来自台湾的民间工艺美术大师也"登陆"上海,携带自己的“艺术精品”来到了博览会现场,并为正在参观的大陆民众现场“示范”起制作“工艺品”的经验来。博览会上,当记者问起“如何看待两岸民间文化艺术的交流”时,许多台湾同业都表示,两岸中国人要携手传承中华民族的民俗民间文化艺术,向全世界展示我们两岸中国人共有的中华民族传统文化的“悠久历史”与“博大精深”。

  由台湾工艺研究院组织台湾民间艺人参加“2008年上海民族民俗民间文化博览会”展示的艺术精品,在“中秋月圆花好艺——多元化表现的台湾技艺”主题下形成了一个600平方米的“台湾馆”。“台湾馆”的组织者共邀请了39位工艺家的86件作品,展览种类囊括了台湾各类型的工艺,包括陶瓷、木雕、竹编、玻璃、漆器等。“台湾馆”的展览形式与内容,在开幕日当天就引起了“震撼”。

  来自台湾工艺发展协会的理事长黄安福先生在接受记者访问时介绍说,“作为台湾馆的一大亮点,此次民博会上,台湾馆里将有四位台湾工艺师与上海市民进行现场互动,也非常欢迎上海的市民利用周末,来到台湾馆实地参观,现场体验,了解台湾工艺的特色以及与大陆工艺的不同之处,增强对台湾地区的人文特色及民间工艺的了解。”他认为,“上海民博会这个舞台很大,足够让台湾的工艺家在这舞台上尽情展现各自的技艺,从2007年开始,我们把上海民博会的相关内容及其规模等相关信息带回宝岛台湾,希望在台湾地区能召集大部分的台湾工艺家前来上海参展。我们热切地希望两岸的工艺家透过民博会这个两岸文化交流的平台,彼此观摩、学习,从中收益。”

  来自台湾工艺研究所的郭芳杏主任表示,“此次台湾馆的整体布局是依照台湾樟树的意象来进行,台湾樟树代表生命力非常旺盛,代代相传,这也象征着台湾传统的技艺能够一脉相传,同时在传承过程中能不断创新,融入时尚的元素。”郭芳杏主任表示,透过展览可以看出此次台湾馆主要向人民呈现环保的概念,这也是台湾工艺研究所一直致力的方向,展览中随处可见的工艺品的选材十分环保,有诸如树皮、树叶、竹子、漂流木等多种环保材料加工而成的工艺成品,这些展品无形中也在向人们传达着“透过环保也能达到美化生活”的诉求。

  台湾“美律树皮编工坊”当家人李永谟先生在接受采访时表示,“在同样的一个民族性的框框下,把不同地区的工艺都拿出来,让两边的民众都能够来分享,看看不同的地方民俗民间艺术品有什么差异,同时通过这样的展览与交流,两岸的艺术同仁可以在一起就工艺技术等进行相互切磋,我认为这就是为宏扬中华民族的传统文化做着非常有益的努力,这样的博览会,意义和价值是很明显的。”

  李永谟先生还向记者在现场“介绍”起他用树皮制作成的一个个“活灵活现”的“工艺品”。他认为,能够用“环保的材料”去反映“自然与生命”,这是我们当代工艺师的社会责任。据了解,从小患小儿麻痺疹的李永谟在树皮艺术界摸索了11年,从0.5公分的小蚂蚁,到栩栩如生的花朵,李永谟都能运用灵活的技巧来创作,而且开班授徒。李永谟说,以后他会积极与各地的社区大学合作,希望“将这样的文化创作像种子一样深入到基层,让人知道树皮可以成为艺术的表現方式,唤起人们对自然的关爱与珍惜。”

  在当天的展览会上,中共上海市委常委、宣传部部长王仲伟在“台湾馆”参观时也表示,希望“两岸努力,推动‘三民’”。一些此间的传媒界人士也表示,台湾地区的民俗民间艺术非常的“精致”,大陆的历史文化遗产非常的“优秀”,两岸的“文化精品”与“精品艺术”都是中华民族五千年灿烂文明的组成部分,两岸各界民众积极参与保护、传承中华文化艺术的的工作,这一定能够“为增强中华民族优秀传统文化的感召力和吸引力,满足人民群众的文化需求,增进中外文化交流,做出新的积极的贡献”。(海峡之声网记者程娟娟、张玉龙)

image

本台记者正在采访台湾“美律树皮编工坊”当家人李永谟先生(程娟娟摄)

上海民族民间民俗文化博览会和东方网版权共同所有,未经授权禁止复制或建立镜像